ويستند هذا الاحتمال إلى التشابه بين « كتاب الصفات » لأبى خيرة ( المتوفى سنة 150 / 767 ، انظر ص 28 بعد ) وكتاب تلميذه النضر بن شميل ، الموسوم بالاسم نفسه ، والمرتب على الموضوعات ( انظر ص 58 بعد ) . ولهذا الاحتمال سند آخر ، وهو أن القاسم بن معن الكوفيّ ( المتوفى سنة 175 / 791 ) ، وهو معاصر لأبى خيرة وأصغر منه سنا ، كان له كتاب معروف عنوانه « الغريب المصنف » ، وكان كذلك مرتّبا على حسب الدلالة ( انظر ص 116 ) . وثمة منهج آخر نتبيّنه في كتابين نشأ كل منهما مستقلا عن الآخر فيما يبدو . الأول « كتاب العين » للخليل بن أحمد ، والآخر هو « كتاب الجيم » لأبى عمرو الشيباني . ويبدأ أولهما بحرف العين ، وهو مبنى على ترتيب مخارج الحروف ، وتقليب الأصول التي يتألف منها الجذر « 55 » . ومن خلال نقاش طويل بين المشتغلين بالدراسات العربية يبدو من المحقق الآن أن الخليل قد تأثر بنظام ترتيب الأصوات عند الهنود « 56 » . وقد ظل منهج الخليل هذا قائما معمولا به طوال عدّة قرون إلى جانب مناهج أخرى ، وطبع بطابعه عدد من المعاجم المهمة ، مثل « كتاب البارع » لأبى على القالى ، و « تهذيب اللغة » للأزهرى ، و « كتاب المحيط » للصاحب بن عبّاد « 57 » وبإزاء هذا جرت لأول مرة في « كتاب الجيم » محاولة ابتدائية لم تحكم لترتيب الألفاظ على حروف المعجم ، ذلك أن أبا عمرو الشيباني قد جمع في كل باب من الأبواب كل الجذور التي / تتحد في أول أصولها « 58 » . والظاهر أن معاصره النّضر بن شميل ( المتوفى سنة 203 / 819 ، انظر ص 59

--> ( 55 ) انظر كريمر ، دراسات في تصنيف المعاجم العربية . J . Kraemer , Studienzuraltara bischen Lexikographiein : Oriens 6 / 1953 / 207 . ( 56 ) انظر قلد ، كتاب العين والمعاجم العربية : St . Wild , Das Kitabal - Ainunddiearabisc he Lexikographie , Wiesbaden 1965 , s . 37 ff . ( 57 ) انظر كريمر ، المرجع المذكور ، ص 207 ( 58 ) انظر ديم ، كتاب الجيم لأبى عمرو الشيباني ( أطروحة دكتوراة ) : W . Diem , Das Kitabal - Gimdes Abu Amras - Saibanl . . . Munchen ( Diss . ) 1968 , S . 24